// Standard
#Include Fragments.it
#Include Choices.it
#Include Conversation.it
#Include Weather.it
[Configuration]
Recognizer=Grammar
[Fragments]
FrontLeft=anteriore sinistra
FrontRight=anteriore destra
RearLeft=posteriore sinistra
RearRight=posteriore destra
Front=anteriore
Rear=posteriore
Left=sinistra
Right=destra
All=tutto
Suspension=sospensione
Bodywork=carrozzeria
Engine=motor
Temperatures=temperature
Pressures=pressioni
Wear=usura
Cold=freddo
Setup=setup
FuelWarning=avvisi carburante
TyreWearWarning=avvisi sull'usura dei pneumatici
BrakeWearWarning=avvisi di usura dei freni
DamageReporting=avvisi danni
DamageAnalysis=analisi danni
WeatherUpdate=avvisi meteo
PressureReporting=avvisi pressione
ForYou=per te
Increased=aumentato
Decreased=diminuito
By=di
[Choices]
Announcements=avvisi carburante, avvisi sull'usura dei pneumatici, avvisi di usura dei freni, avvisi danni, analisi danni, avvisi meteo, avvisi pressione
[Listener Grammars]
// Information //
EngineTemperatures=[(WhatAre) {le temperature del motore, le attuali temperature del motore}, (TellMe) {le temperature del motore, le attuali temperature del motore}]
TyrePressures=[(WhatAre) {le, le temperature, le attuali, le} {pressioni delle gomme, pressioni}, (TellMe) {le, le temperature, le attuali, le} {pressioni delle gomme, pressioni}]
TyreTemperatures=[(WhatAre) {le temperature delle gomme, le attuali temperature delle gomme, le temperature al momento}, (TellMe) {le temperature delle gomme, le attuali temperature delle gomme, le temperature al momento}]
TyreWear=[{Controlla, Per favore controlla} {l'usura delle gomme, l'usura delle gomme al momento}, (TellMe) {l'usura delle gomme, l'usura delle gomme al momento}]
BrakeTemperatures=[(WhatAre) {le temperature dei freni, le attuali temperature dei freni, le temperature dei freni al momento}, (TellMe) {le temperature dei freni, le attuali temperature dei freni, le temperature dei freni al momento}]
BrakeWear=[{Controlla, Per favore controlla} {l'usura dei freni, l'usura dei freni al momento}, (TellMe) {l'usura dei freni, l'usura dei freni al momento}]
LapsRemaining=[(TellMe) i giri rimanenti, Quanti giri mancano, Quanti giri restano, Quanti giri alla fine, Quanto tempo manca]
FuelRemaining=[Quanto {benzina, carburante} è rimasto, Quanto {benzina, carburante} è {rimasto nel serbatoio, ancora lì}, (TellMe) il {carburante, benzina} rimanente, (WhatIs) il {carburante, benzina} rimanente]
// Pitstop //
FuelRatioOptimize=(CanWe) {ottimizzare, ricalcolare, calcolare} {il rapporto carburante, la quantità di carburante, la quantità di benzina}
PitstopPlan=(CanWe) {pianificare il pitstop, creare un piano per il pitstop, creare un piano pitstop, elaborare un piano per il pitstop}
DriverSwapPlan=(CanWe) {pianificare il cambio pilota, creare un piano per il cambio pilota, creare un piano di cambio pilota, elaborare un piano per il cambio pilota}
PitstopPrepare=(CanWe) {preparare il pitstop, far preparare il pitstop alla squadra, preparare tutto per il pitstop}
PitstopAdjustFuel=[(CanWe) {fare rifornimento, fare rifornimento fino a} (Number) {litri, galloni}, Dobbiamo {fare rifornimento, fare rifornimento fino a} (Number) {litri, galloni}]
PitstopAdjustCompound=[(CanWe) {usare, passare a} gomme da bagnato, {Possiamo, Per favore} {usare, passare a} gomme da asciutto, {Possiamo, Per favore} {usare, passare a} gomme da intermedio]
PitstopAdjustPressureUp=[(CanWe) aumentare {anteriore sinistro, anteriore destro, posteriore sinistro, posteriore destro, tutti} di (Digit) {punto, virgola} (Digit), (Digit) {punto, virgola} (Digit) più pressione per {l'anteriore sinistro, l'anteriore destro, il posteriore sinistro, il posteriore destro, tutti} {pneumatico, pneumatici}]
PitstopAdjustPressureDown=[(CanWe) diminuire {anteriore sinistro, anteriore destro, posteriore sinistro, posteriore destro, tutti} di (Digit) {punto, virgola} (Digit), (Digit) {punto, virgola} (Digit) meno pressione per {l'anteriore sinistro, l'anteriore destro, il posteriore sinistro, il posteriore destro, tutti} {pneumatico, pneumatici}]
PitstopNoPressureChange=[(CanWe) lasciare la {pressione degli pneumatici, pressione} invariata, (CanWe) lasciare la {pressione degli pneumatici, pressione} così com'è, (CanWe) lasciare le {pressioni degli pneumatici, pressioni} invariate, (CanWe) {lasciare, mantenere} le {pressioni degli pneumatici, pressioni} così come sono]
PitstopNoTyreChange=[(CanWe) {lasciare, mantenere} gli pneumatici sulla macchina, {Per favore} non cambiare gli pneumatici, (CanWe) {lasciare, mantenere} gli pneumatici invariati, Nessun cambio di pneumatici per favore]
PitstopAdjustRepairSuspension=[(CanWe) riparare la sospensione, {Per favore} non riparare la sospensione]
PitstopAdjustRepairBodyWork=[(CanWe) riparare la carrozzeria, {Per favore} non riparare la carrozzeria]
PitstopAdjustRepairEngine=[(CanWe) riparare il motore, {Per favore} non riparare il motore]
PitstopCompensatePressureLoss=[(CanWe) compensare la perdita di {pressione dei pneumatici, pressione, pressione dei pneumatici per favore, pressione per favore}, {Si prega di compensare, Compensare} la perdita di {pressione dei pneumatici, pressione, pressione dei pneumatici per favore, pressione per favore}]
PitstopNoCompensatePressureLoss=[{Per favore non, Non} compensare la perdita di {pressione dei pneumatici, pressione, pressione dei pneumatici per favore, pressione per favore}, {Per favore niente, Niente} più compensazione per la perdita di {pressione dei pneumatici, pressione, pressione dei pneumatici per favore, pressione per favore}]
[Speaker Phrases]
// Conversation //
GreetingEngineer.1=Ciao %driver%, sono %name%, mi occuperò della tua auto oggi.
GreetingEngineer.2=Sono %name%. Mi prenderò cura della tua auto in questa sessione.
GreetingEngineer.3=Sono %name%.
GreetingEngineer.4=Sono %name%, mi occuperò di mantenere la macchina in funzione oggi.
GreetingStrategist.1=%strategist% è qui anche lui.
GreetingStrategist.2=E avrai il supporto del nostro stratega %strategist%.
GreetingStrategist.3=Il nostro stratega di gara %strategist% è qui anche lui.
GreetingStrategist.4=%strategist% è al muro dei box con me.
CallUs.1=Contattaci se hai domande. Ti auguriamo successo.
CallUs.2=Puoi contattarci quando vuoi.
CallUs.3=Buona fortuna.
CallMe.1=Puoi contattarmi in qualsiasi momento se hai domande. Buona fortuna.
CallMe.2=Contattami quando vuoi.
CallMe.3=Buona sessione.
Later.1=Mi dispiace, non ho ancora abbastanza dati. Torna tra un paio di giri.
Later.2=Abbiamo uno schermo blu qui. Windows XP è una schifezza. Dammi un minuto.
Later.3=I tuoi dati di telemetria erano corrotti in questo giro. Abbiamo bisogno di un altro giro per raccogliere i dati.
MoreChanges.1=Hai altre modifiche?
MoreChanges.2=Qualcos'altro?
MoreChanges.3=C'è qualcos'altro da modificare?
// Information //
Laps.1=Hai ancora %laps% giri da completare.
Laps.2=Il carburante rimanente è sufficiente per %laps% giri.
LowLaps.1=Non resta molto. Finirai il carburante tra %laps% giri.
LowLaps.2=Siamo a soli %laps% giri dalla fine. Dovremmo prepararci per il pitstop al prossimo giro.
LapsAlready.1=Hai già percorso %laps% giri.
LapsAlready.2=Hai già completato %laps% giri.
LapsFuel.1=Il carburante rimanente è sufficiente per %laps% giri.
LapsFuel.2=Hai carburante per altri %laps% giri.
LapsStint.1=Ma il tuo stint finisce tra %laps% giri.
LapsStint.2=Ma mancano solo %laps% giri alla fine del tuo stint.
LapsSession.1=Ma la sessione termina tra circa %laps% giri.
LapsSession.2=Ma mancano solo %laps% giri al termine della sessione.
Fuel.1=Hai ancora %fuel% %unit% nel serbatoio.
Fuel.2=Hai %fuel% %unit% rimasti.
Fuel.3=%fuel% %unit% rimasti.
Pressures.1=Va bene, le attuali pressioni %type% sono.
Pressures.2=Le seguenti sono le pressioni %type%.
Pressures.3=Le pressioni %type% sono.
Temperatures.1=Va bene, ecco le temperature.
Temperatures.2=Abbiamo le seguenti temperature.
Temperatures.3=Le temperature attuali sono.
WaterTemperature.1=L'acqua è a %value% %unit%.
WaterTemperature.2=%value% %unit% per l'acqua.
OilTemperature.1=L'olio è a %value% %unit%.
OilTemperature.2=%value% %unit% per l'olio.
TyreFL.1=%delta% Anteriore Sinistro %by% %value%.
TyreFL.2=%delta% %by% %value% %unit% nel pneumatico anteriore sinistro.
TyreFL.3=%delta% %by% %value% %unit% anteriore sinistro.
TyreFR.1=Anteriore Destro %delta% %by% %value%.
TyreFR.2=%delta% %by% %value% %unit% nel pneumatico anteriore destro.
TyreFR.3=%delta% %by% %value% %unit% anteriore destro.
TyreRL.1=Posteriore Sinistro %delta% %by% %value%.
TyreRL.2=%delta% %by% %value% %unit% nel pneumatico posteriore sinistro.
TyreRL.3=%delta% %by% %value% %unit% posteriore sinistro.
TyreRR.1=Posteriore Destro %delta% %by% %value%.
TyreRR.2=%delta% %by% %value% %unit% nel pneumatico posteriore destro.
TyreRR.3=%delta% %by% %value% %unit% posteriore destro.
BrakeFL.1=Anteriore Sinistro %value%.
BrakeFL.2=%value% %unit% nel freno anteriore sinistro.
BrakeFL.3=%value% %unit% anteriore sinistro.
BrakeFR.1=Anteriore Destro %value%.
BrakeFR.2=%value% %unit% nel freno anteriore destro.
BrakeFR.3=%value% %unit% anteriore destro.
BrakeRL.1=Posteriore Sinistro %value%.
BrakeRL.2=%value% %unit% nel freno posteriore sinistro.
BrakeRL.3=%value% %unit% posteriore sinistro.
BrakeRR.1=Posteriore Destro %value%.
BrakeRR.2=%value% %unit% nel freno posteriore destro.
BrakeRR.3=%value% %unit% posteriore destro.
Wear.1=Va bene, ecco i dati.
Wear.2=Abbiamo il seguente usura.
Wear.3=L'usura attuale è.
NoData.1=Non ho questi dati.
NoData.2=Stai scherzando? Non ho questi dati.
WearFL.1=Anteriore sinistro ancora %remaining% percento.
WearFL.2=Anteriore sinistro a %used% percento di usura.
WearFL.3=Abbiamo %used% percento di usura anteriore sinistro.
WearFR.1=Anteriore destro ancora %remaining% percento.
WearFR.2=Anteriore destro a %used% percento.
WearRL.1=%used% percento di usura posteriore sinistro.
WearRL.2=%remaining% percento rimasti al posteriore sinistro.
WearRR.1=Posteriore destro %used% percento andato.
WearRR.2=Posteriore destro ci sono ancora %remaining% percento.
TyreWearWarning.1=Sono %name%. Abbiamo riscontrato un problema con l'usura degli pneumatici.
TyreWearWarning.2=Ciao %driver%, sono %name%. Vedo un'elevata usura degli pneumatici nei dati.
TyreWearWarning.3=Sono %name%. Sembra che dobbiamo cambiare gli pneumatici. Non è rimasto molto del battistrada.
BrakeWearWarning.1=Sono %name%. Abbiamo riscontrato un problema con le pastiglie dei freni.
BrakeWearWarning.2=Ciao %driver%, sono %name%. Vedo un'elevata usura delle pastiglie dei freni nei dati.
BrakeWearWarning.3=Sono %name%. Sembra che dobbiamo cambiare le pastiglie dei freni. Le pastiglie stanno diventando molto sottili.
// Fuel Warning //
LowFuel.1=Questo è %name%. Hai carburante sufficiente per %laps% giri. Tieni d'occhio.
LowFuel.2=%name% qui. Il carburante sta finendo, solo %laps% giri rimasti.
VeryLowFuel.1=Attenzione. Solo %laps% giri prima che finisca il carburante.
VeryLowFuel.2=Cosa stai facendo? Stai per finire il carburante.
VeryLowFuel.3=Attenzione. Finirai il carburante tra %laps% giri.
LowEnergy.1=Questo è %name%. Hai ancora energia virtuale per %laps% giri. Fai attenzione.
LowEnergy.2=Sono %name%. L'energia virtuale sta per esaurirsi. Rimangono solo %laps% giri.
VeryLowEnergy.1=Attenzione. Rimangono solo %laps% giri prima di esaurire l'energia virtuale.
VeryLowEnergy.2=Cosa stai facendo? Stai esaurendo l'energia virtuale e stai per ricevere una penalità.
VeryLowEnergy.3=Attenzione. L'energia virtuale si esaurirà tra %laps% giri.
// Grip Warning //
LowGrip.1=%driver%, le gomme sono al limite. Rientra subito ai box.
LowGrip.2=%name% qui. Rientra subito ai box per il cambio gomme.
LowGrip.3=%driver%, dovremmo cambiare le gomme immediatamente.
// Damage Warning & Analysis //
SuspensionDamage.1=%name% qui. Hai avuto un incidente e la sospensione è stata danneggiata.
SuspensionDamage.2=I dati sulla sospensione mostrano alcuni danni dopo il tuo ultimo incidente.
SuspensionDamage.3=Questo è %name%. I nostri dati mostrano problemi con la sospensione.
BodyworkDamage.1=%name% qui. L'aerodinamica è stata danneggiata durante il tuo ultimo incidente.
BodyworkDamage.2=Sembra che la carrozzeria e l'aerodinamica siano state danneggiate.
BodyworkDamage.3=Questo è %name%. Posso vedere dai dati che la carrozzeria è stata danneggiata.
EngineDamage.1=%name% qui. Il motore ha un problema.
EngineDamage.2=Sembra che il motore stia perdendo potenza.
EngineDamage.3=Questo è %name%. Posso vedere dai dati che il motore ha un problema.
BothDamage.1=%name% qui. Hai subito danni gravi. I dati mostrano problemi sia con la sospensione che con la carrozzeria.
BothDamage.2=Nel tuo ultimo incidente sia l'aerodinamica che la sospensione sono state impattate.
BothDamage.3=Questo è %name%. I nostri dati mostrano danni alla carrozzeria e anche alla sospensione.
BothDamage.4=La sospensione e la carrozzeria hanno subito danni. Dobbiamo valutare la situazione.
AllDamage.1=È stato un incidente. Il motore è danneggiato e anche il resto non sembra in buone condizioni.
AllDamage.2=%name% qui. Hai subito danni gravi, anche il motore ha un problema.
DamageAnalysis.1=Mi occuperò di questo e ti farò sapere.
DamageAnalysis.2=Preparero un'analisi il prima possibile.
DamageAnalysis.3=Forse abbiamo bisogno di alcune riparazioni. Lasciami raccogliere alcuni dati.
DamageAnalysis.4=Farò alcune valutazioni e ti darò una risposta a breve.
NoDamageAnalysis.1=Un'analisi dei tuoi tempi sul giro o anche una riparazione non ha più senso.
NoDamageAnalysis.2=Dobbiamo evitare le riparazioni a tutti i costi ora.
RepairPitstop.1=%driver%, ho terminato l'analisi. Stai perdendo %delta% secondi a giro. Ti consiglio di fermarti per una riparazione.
RepairPitstop.2=%driver%, %name% qui. Perderai %delta% secondi a giro sui restanti %laps% giri. Penso che dovresti entrare per una riparazione.
RepairPitstop.3=%driver%, l'impatto del danno è troppo alto per i restanti %laps% giri del tuo stint. Dovresti fermarti per una riparazione.
RepairPitstopNotNeeded.1=%driver%, sembra che tu abbia recuperato il ritmo. Stai ancora perdendo %delta% secondi, ma per ora lasceremo così.
RepairPitstopNotNeeded.2=%driver%, %name% qui. Perdi ancora %delta% secondi ogni giro, ma una riparazione non vale più la pena.
RepairPitstopNotNeeded.3=%driver%, sembra che tu abbia recuperato il ritmo, quindi possiamo saltare le riparazioni.
NoRepairPitstop.1=%driver%, ho terminato l'analisi. Stai perdendo %delta% secondi, ma per ora lo lasciamo così.
NoRepairPitstop.2=%driver%, %name% qui. Stai perdendo %delta% secondi a giro, ma una riparazione non vale la pena al momento.
NoRepairPitstop.3=%driver%, sembra che il danno non abbia un grande impatto al momento.
NoTimeLost.1=%driver%, ho terminato l'analisi. Non stai perdendo alcun tempo.
NoTimeLost.2=%driver%, %name% qui. Sembra che il danno non abbia impatto al momento.
NoTimeLost.3=%driver%, il danno non è un problema. Stai andando alla grande.
// Pressure Loss Warning //
PressureLoss.1=Sembra che il tuo pneumatico %tyre% stia perdendo pressione. Darò un'occhiata.
PressureLoss.2=Il tuo pneumatico %tyre% ha perso pressione, fai attenzione.
PressureLoss.3=Ciao %driver%, posso vedere dai dati che il tuo pneumatico %tyre% sta perdendo pressione. Vediamo cosa possiamo fare.
// Pitstop Planning, Preparation & Handling //
NoPitstop.1=Non è necessario fare questo. Puoi entrare quando vuoi.
NoPitstop.2=Non ha senso. Puoi entrare quando vuoi.
NoDriverSwap.1=Mi dispiace, questa volta sei da solo.
NoDriverSwap.2=Non c'è un compagno di squadra al momento.
MissingPlan.1=Mi dispiace, non ho ancora pianificato un pitstop.
MissingPlan.2=Oh, sembra che dobbiamo aggiornare il piano per il pitstop.
ConfirmPlan.1=Devo pianificare un pitstop %forYou% ora?
ConfirmPlan.2=Dobbiamo pianificare un pitstop %forYou%, va bene?
ConfirmRePlan.1=Abbiamo già un piano per il prossimo pitstop. Devo crearne uno nuovo?
ConfirmRePlan.2=Abbiamo già un piano. Vuoi che ne crei uno nuovo?
ConfirmPrepare.1=Devo istruire il team di pitstop?
ConfirmPrepare.2=Devo far preparare il pitstop al team?
ConfirmPrepare.3=Se per te va bene, farò preparare il pitstop al team. Conferma per favore.
PitstopLap.1=Puoi venire al pit al giro %lap%.
PitstopLap.2=Ok, il team sarà pronto per te al giro %lap%.
PrepareLap.1=Ok, farò preparare il pitstop per il giro %lap%.
PrepareLap.2=Il team sarà pronto per il giro %lap%.
PrepareLap.3=Prepariamo tutto per il giro %lap%.
PrepareNow.1=Ok, farò preparare tutto immediatamente.
PrepareNow.2=Saremo pronti quando lo sarai tu.
ComeIn.1=Puoi entrare nei prossimi giri.
ComeIn.2=Puoi entrare quando sei pronto.
LowComeIn.1=Dovresti entrare il prima possibile.
LowComeIn.2=Dovresti entrare immediatamente.
CallToPit.1=Puoi venire per un pitstop.
CallToPit.2=Siamo quasi pronti. Puoi venire al pit.
CallToPit.3=Siamo pronti per il pitstop. Il team ti aspetta.
CallToPit.4=Il team è quasi pronto. Entra.
CallToPit.5=Siamo pronti per te per il box.
Perform.1=Ok, lascia fare al team. Rilassati un po'.
Perform.2=Il team sta lavorando.
Perform.3=Il team sta lavorando su questo. Rimani idratato e preparati per il rilascio a breve.
Pitstop.1=%driver%, abbiamo il seguente per il pitstop numero %number%.
Pitstop.2=%name% qui. Raccomando questo per il pitstop numero %number%.
Pitstop.3=Questo è %name%. Il pitstop %number% sarà come segue.
NoRefuel.1=Non riforniremo.
NoRefuelLap.1=Il rifornimento non è necessario.
NoRefuelLap.2=Hai abbastanza carburante per il resto della sessione.
NoRefuelLap.3=Non è necessario rifornire altro carburante.
Refuel.1=Dobbiamo rifornire %fuel% %unit%.
Refuel.2=%fuel% %unit% devono essere riforniti.
Refuel.3=%fuel% %unit% saranno sufficienti.
RefuelAdjustedLast.1=Ho corretto la quantità di carburante per l'ultimo stint.
RefuelAdjustedLast.2=Per l'ultimo stint ho regolato la quantità di carburante.
RefuelAdjustedNext.1=Ho corretto la quantità di carburante per prossimo stint.
RefuelAdjustedNext.2=Per prossimo stint ho regolato la quantità di carburante.
TyreChange.1=Utilizzeremo pneumatici %compound% e il set di pneumatici numero %set%.
TyreChange.2=I pneumatici %compound% sono i migliori. Il set di pneumatici %set% è come nuovo.
TyreChange.3=I pneumatici %compound% sono la nostra scelta.
TyreChangeNoSet.1=Utilizzeremo pneumatici %compound%.
TyreChangeNoSet.2=I pneumatici %compound% sono i migliori.
TyreChangeNoSet.3=I pneumatici %compound% sono la nostra scelta.
DryTyres.1=Utilizzeremo pneumatici %compound% e il set di pneumatici numero %set%.
DryTyres.2=I pneumatici %compound% sono i migliori. Il set di pneumatici %set% è come nuovo.
DryTyres.3=I pneumatici %compound% sono la nostra scelta.
DryTyresNoSet.1=Utilizzeremo pneumatici %compound%.
DryTyresNoSet.2=I pneumatici %compound% sono i migliori.
DryTyresNoSet.3=I pneumatici %compound% sono la nostra scelta.
WetTyres.1=I pneumatici %compound% sono i migliori.
WetTyres.2=Montiamo i pneumatici %compound%.
WetTyresNoSet.1=I pneumatici %compound% sono i migliori.
WetTyresNoSet.2=Montiamo i pneumatici %compound%.
NewPressures.1=Le pressioni corrette sono.
NewPressures.2=Abbiamo alcune modifiche per le pressioni.
PressureCorrectionUp.1=Abbiamo aumentato le pressioni per il prossimo stint di %value% %unit% perché le temperature stanno calando.
PressureCorrectionUp.2=Poiché le temperature stanno calando, abbiamo aumentato le pressioni di %value% %unit% per il prossimo stint.
PressureCorrectionDown.1=Abbiamo diminuito le pressioni per il prossimo stint di %value% %unit% perché le temperature stanno aumentando.
PressureCorrectionDown.2=Poiché le temperature stanno aumentando, abbiamo diminuito le pressioni di %value% %unit% per il prossimo stint.
PressureAdjustment.1=Abbiamo compensato la perdita di pressione nel pneumatico %tyre%.
PressureAdjustment.2=La perdita di pressione nel pneumatico %tyre% è stata presa in considerazione.
NoTyreChange.1=Lasciamo i pneumatici sulla macchina.
NoTyreChange.2=I pneumatici non vengono cambiati.
NoTyreChangeLap.1=Un cambio di pneumatici non ha più senso per il tempo rimanente.
NoTyreChangeLap.2=Non cambieremo i pneumatici così tardi.
ChangeBrakes.1=Questa volta cambieremo i freni.
ChangeBrakes.2=È prevista una sostituzione dei freni.
ChangeBrakes.3=E dobbiamo cambiare i freni.
RepairSuspension.1=La sospensione deve essere riparata.
RepairSuspension.2=La sospensione dovrebbe essere riparata.
RepairSuspension.3=Ripareremo la sospensione.
NoRepairSuspension.1=La sospensione sembra a posto.
NoRepairSuspension.2=La sospensione è ok.
NoRepairSuspension.3=Non è necessaria alcuna riparazione per la sospensione.
RepairBodywork.1=Dobbiamo sistemare il diffusore.
RepairBodywork.2=La carrozzeria e l'aerodinamica dovrebbero essere riparate.
RepairBodywork.3=Ripareremo l'aerodinamica.
NoRepairBodywork.1=La carrozzeria e l'aerodinamica dovrebbero essere a posto.
NoRepairBodywork.2=L'aerodinamica non ha danni.
NoRepairBodywork.3=Non è necessaria alcuna riparazione per la carrozzeria.
RepairEngine.1=Ripareremo il motore.
RepairEngine.2=Il motore necessita di alcune riparazioni.
NoRepairEngine.1=Il motore è a posto.
NoRepairEngine.2=Non è necessaria alcuna riparazione per il motore.
ConfirmFuelChange.1=Ok, riforniremo %fuel% %unit%, è corretto?
ConfirmFuelChange.2=Vuoi rifornire %fuel% %unit%, giusto?
ConfirmCompoundChange.1=Ok, cambieremo ai pneumatici %compound%, è corretto?
ConfirmCompoundChange.2=Mi chiedi di passare ai pneumatici %compound% al prossimo pitstop, giusto?
CompoundNotAvailable.1=Non abbiamo questo tipo di pneumatico.
CompoundNotAvailable.2=I pneumatici %compound% non sono disponibili per questa gara.
CompoundNotAvailable.3=Non abbiamo pneumatici %compound% qui.
ConfirmPressureChange.1=La pressione del pneumatico %tyre% deve essere %action% di %delta% %unit%, è corretto?
ConfirmPressureChange.2=Mi chiedi di %action% la pressione del pneumatico %tyre% di %delta% %unit% al prossimo pitstop. Giusto?
ConfirmAllPressureChange.1=La pressione di tutti i pneumatici deve essere %action% di %delta% %unit%. È corretto?
ConfirmAllPressureChange.2=Mi chiedi di %action% la pressione di tutti i pneumatici di %delta% %unit% al prossimo pitstop, giusto?
ConfirmNoPressureChange.1=Ok, lasceremo le pressioni dei pneumatici così come sono, è corretto?
ConfirmNoPressureChange.2=Mi chiedi di non cambiare le pressioni dei pneumatici al prossimo pitstop. Giusto?
ConfirmNoTyreChange.1=Ok, non cambieremo i pneumatici, è corretto?
ConfirmNoTyreChange.2=Dobbiamo lasciare i pneumatici. Per favore conferma.
ConfirmRepairChange.1=Ok, non ripareremo il %damage%, è corretto?
ConfirmRepairChange.2=Mi chiedi di non riparare il %damage% durante il prossimo pitstop. Per favore conferma.
ConfirmPlanUpdate.1=Ok, ho cambiato tutto di conseguenza.
ConfirmPlanUpdate.2=Ho aggiornato il piano del pitstop come hai detto.
ConfirmPlanUpdate.3=Il team è stato informato del tuo cambiamento.
// Data Update Handling //
ConfirmDataUpdate.1=Qualcos'altro. Come ti sei trovato con la macchina? Dobbiamo aggiungere la configurazione al nostro database?
ConfirmDataUpdate.2=Oh sì, le impostazioni erano a posto? Allora le aggiungerò al nostro database.
DataUpdated.1= tutto annotato. Stasera faremo una birra.
DataUpdated.2=Ok, fatto. A più tardi.
