// Standard
#Include Choices.de
#Include Conversation.de
#Include Fragments.de
[Configuration]
Recognizer=Mixed
[Fragments]
SessionInformation=Session Information
StintInformation=Stint Information
HandlingInformation=Information zum Fahrverhalten
Fastest=schnellste
Last=letzte
[Choices]
Announcements=Session Information, Stint Information, Information zum Fahrverhalten
[Listener Grammars]
// Conversation //
AnnouncementsOff=[{Bitte beachte, Beachte} (Announcements) nicht mehr, {Bitte ignoriere, Ignoriere} (Announcements), Ignoriere (Announcements) bitte]
AnnouncementsOn=[{Beachte, Berücksichtige, Bitte beachte, Bitte berücksichtige} (Announcements) wieder, {Beachte wieder, Berücksichtige wieder, Bitte beachte wieder, Bitte berücksichtige wieder} (Announcements)]
// Coaching //
CoachingStart=[(KannstDu) (Mir) {beim, bei meinem} Training helfen, (KannstDu) {mein Training, meinen Fahrstil} beobachten, (KannstDu) meine Fahrtechnik überprüfen, Ich brauche mal {Deine Hilfe, ein Training, ein Coaching}]
CoachingFinish=[{Ich danke Dir, Danke} für Deine {Hilfe, Unterstützung}, {Danke ich, Ich} habe viel {gelernt, gelernt danke}, Das war {großartig, prima, großartig danke, prima danke}, Okay {das, dass} ist genug für heute]
ReviewLap=[(KannstDu) (Mir) {einen Überblick über die, eine Zusammenfassung der} {letzte Runde, letzten Runde, Runde} geben, {Bitte schau, Schau} Dir mal {die ganze, die} {Runde, Strecke} an, Wo kann ich mich verbessern, Worauf soll ich {achten, achten um mich zu verbessern}]
ReviewCorner=[(KannstDu) (Mir) eine Einschätzung von Kurve (Number) geben, {Kannst Du Dir mal, Schau Dir mal, Kannst Du Dir bitte mal, Bitte schau Dir mal} Kurve (Number) {anschauen, anschauen bitte}, Wie kann ich mich in Kurve (Number) verbessern, Worauf soll ich in Kurve (Number) achten]
TrackCoachingStart=[(KannstDu) (Mir) {Anweisungen, Anweisungen für jede Kurve} {geben, geben während ich fahre}, (GibMir) {Anweisungen, Anweisungen für jede Kurve}, {Bitte sag, Sag} (Mir) {vor jeder Kurve, für jede Kurve} {wie ich mich verbessern kann, was ich ändern muss}]
BrakeCoachingStart=[(KannstDu) (Mir) sagen wo die Bremspunkte sind, (GibMir) Anweisungen für die Bremspunkte, (KoennenWir) die Bremspunkte trainieren]
FinishCoaching=[{Danke jetzt, Jetzt} muss ich mich {konzentrieren, konzentrieren danke}, {Okay jetzt, Jetzt} werde {ich das, ich Deine Anweisungen, ich Deine Hinweise} erst {mal, einmal} anwenden, {Danke jetzt, Jetzt} komme ich erstmal alleine klar, {Bitte keine, Keine} Hinweise mehr]
ReferenceLap=[(KoennenWir) die {schnellste, letzte} Runde als {Referenz, Referenzrunde} verwenden, {Bitte verwende, Verwende} die {schnellste, letzte} Runde als {Referenz, Referenzrunde}, {Bitte als, Als} {Referenz, Referenzrunde} die {schnellste, letzte} Runde {verwenden, verwenden bitte}]
NoReferenceLap=[{Bitte keine, Keine} {Referenzrunde mehr, Referenzrunde} {verwenden, verwenden bitte}]
FocusCorner=[(KoennenWir) {uns, Dich} auf {Kurve, Kurve Nummer} (Number) konzentrieren, Lass uns auf {Kurve, Kurve Nummer} (Number) konzentrieren, (KannstDu) (Mir) Anweisungen für {Kurve, Kurve Nummer} (Number) geben]
NoFocusCorner=[(KoennenWir) {uns, Dich} {wieder auf, auf} {die ganze, die} Strecke konzentrieren, Lass uns {wieder auf, auf} {die ganze, die} Strecke konzentrieren]
[Speaker Phrases]
// Conversation //
Later.1=Sorry, ich bin gerade beschäftigt. Bitte melde Dich später noch mal.
Later.2=Ich telefoniere gerade auf der anderen Leitung. Gib mir etwas Zeit.
Later.3=Ich muss gerade noch ein paar Daten auswerten. Melde Dich in ein paar Minuten noch einmal.
// Announcement Handling //
ConfirmAnnouncementOff.1=Du möchtest nicht mehr über %announcement% sprechen, ist das richtig?
ConfirmAnnouncementOff.2=Ich werde %announcement% im Moment ignorieren, oder?
ConfirmAnnouncementOn.1=Du möchtest, dass ich %announcement% wieder beachte, oder?
ConfirmAnnouncementOn.2=Ich werde %announcement% wieder beachten, ist das richtig?
// Coaching //
StartCoaching.1=Dreh schon mal ein paar Runden während ich meinen Computer starte. Wir starten, sobald ich Daten habe.
StartCoaching.2=Ich starte meinen Computer und Du fährst Dich schon mal warm. Wir starten das Training, sobald ich soweit bin.
ConfirmCoaching.1=Natürlich. Dreh schon mal ein paar Runden während ich meinen Computer starte. Ich melde mich, sobald ich Daten habe.
ConfirmCoaching.2=Ja, natürlich. Ich starte meinen Computer und Du fährst Dich schon mal warm. Ich melde mich, sobald ich soweit bin.
CoachingReady.1=Hier ist %name%, ich bin soweit. Wobei brauchst Du meine Hilfe?
CoachingReady.2=%name% hier. Daten kommen rein. Was kann ich für Dich tun?
CoachingStart.1=%name% hier. Ich habe die Daten. Wir starten jetzt.
CoachingStart.2=Hier ist %name%, ich bin so weit. Wir legen jetzt los.
BrakeEarlier.1=Brems ein wenig früher %conclusion%
BrakeEarlier.2=Brems früher %conclusion%
BrakeEarlier.3=Du musst früher bremsen %conclusion%
BrakeLater.1=Brems ein wenig später %conclusion%
BrakeLater.2=Brems später %conclusion%
BrakeLater.3=Du musst später bremsen %conclusion%
BrakeHarder.1=%conjunction% Bau mehr Bremsdruck auf %conclusion%
BrakeHarder.2=%conjunction% Tritt das Bremspedal fester %conclusion%
BrakeHarder.3=%conjunction% Mehr Bremsdruck %conclusion%
BrakeSofter.1=%conjunction% Bau weniger Bremsdruck auf %conclusion%
BrakeSofter.2=%conjunction% Tritt das Bremspedal weniger fest %conclusion%
BrakeSofter.3=%conjunction% Weniger Bremsdruck %conclusion%
BrakeFaster.1=%conjunction% Tritt das Bremspedal schneller %conclusion%
BrakeFaster.2=%conjunction% Schneller auf der Bremse %conclusion%
BrakeFaster.3=%conjunction% Schneller bremsen %conclusion%
BrakeSlower.1=%conjunction% Bau den Bremsdruck langsame auf %conclusion%
BrakeSlower.2=%conjunction% Tritt die Bremse etwas langsamer %conclusion%
AccelerateEarlier.1=%conjunction% Beschleunige früher %conclusion%
AccelerateEarlier.2=%conjunction% Beschleunige ein wenig früher %conclusion%
AccelerateEarlier.3=%conjunction% Geh früher ans Gas %conclusion%
AccelerateEarlier.4=%conjunction% Früher ans Gas %conclusion%
AccelerateLater.1=%conjunction% Beschleunige später %conclusion%
AccelerateLater.2=%conjunction% Beschleunige ein wenig später %conclusion%
AccelerateLater.3=%conjunction% Geh später ans Gas %conclusion%
Acceleratelater.4=%conjunction% Später ans Gas %conclusion%
AccelerateHarder.1=%conjunction% Öffne das Gas schneller %conclusion%
AccelerateHarder.2=%conjunction% Das Gas schnell öffnen %conclusion%
AccelerateSofter.1=%conjunction% Öffne das Gas langsamer %conclusion%
AccelerateSofter.2=%conjunction% Das Gas langsamer öffnen %conclusion%
PushLess.1=%conjunction% Nicht so agressiv %conclusion%
PushLess.2=%conjunction% Weicher fahren %conclusion%
PushLess.3=%conjunction% Den Wagen nicht überfahren %conclusion%
PushMore.1=%conjunction% Du musst agressiver fahren %conclusion%
PushMore.2=%conjunction% Aggressiver fahren %conclusion%
Brake.1=Bremsen
Release.1=Lösen
CountdownOne.1=Achtung
CountdownTwo.1=Fertig
BrakeIntro.1=Für die nächste Kurve
BrakeIntro.2=Als nächstes
BrakeHard.1=bremse hart
BrakeHard.2=bremse mit 100 Prozent
BrakeSoft.1=bremse leicht
BrakeSoft.2=bremse mit weniger als 100 Prozent
TrailBrake.1=dann löse die Bremse langsam, während Du einlenkst.
NoTrailBrake.1=dann löse die Bremse schnell, bevor Du einlenkst.